Album: Brod Budala

Neka vas ne čudi što ne čujete zvuk. Nije slučajno. Moja prvobitna namjera je bila da za spot ove pjesme angažujem nekog raspoloženog profesionalnog tumača za znakovni jezik i da ga snimim kako direktno prevodi tekst ove pjesme.

Ideja je bila da dodatno dekonstruišem i ukažem na suštinsku malicioznost svih tih "Life coach" sentenci koje se koriste i troše po reklamama za robu široke potrošnje, ali i za zavođenje neke vrste kvazioptimističke atmosfere, i kvazi elana koji treba da vlada i u korporacijama i u društvu u cjelini. A zapravo čovjek nakon svih tih LifeCoach seansi se osjeća lošije nego prije. Naročito me zabavljala pomisao – kako će izgledati prevod moje sentence, namjerno prošvercovene među life coach "NLP" slogane: “Jedi Govna!!”

Međutim, nakon konsultacija sa profesionalnim prevodiocima za srpski znakovni jezik, i na njihov predlog, pozvali su me da posjetim Udruženje gluvih Beograda. Prilikom te posjete, realnost je nadrasla i srušila unaprijed spremljeni koncept. Činjenica da su članovi udruženja pokazali želju da učestvuju u spotu, i ne samo to, nego da ga sami koncipiraju, režiraju, snime i glume u njemu – ovoj pjesmi i spotu daju vrijednost koja sama po sebi nadilazi domete mog muzičkog stvaralaštva, i prenijele ih u neki mnogo veći prostor.

Zanimljivo je i da sam, nakon montiranja spota, shvatio da moram opet da otpjevam već završen, smiksan komad, drugom bojom glasa i intonacijom. Tek kada sam sa ponovim pjevanjem završio, shvatio sam da me kroz taj proces zapravo vodila slika, atmosfera i posvećenost učesnika u spotu, pa je ovo zapravo prvi put da sam se nakon uradjenog videa vratio na prepravljanje muzike, inspirisan snagom slike.

Dakle, neka vas ne čudi što ne čujete zvuk. Ideja je da barem za ovih 4 minuta, koliko spot traje, osjetimo i doživimo ovu pjesmu, baš kao i dragi glumci – učesnici koji su glumili u ovom spotu. Verziju sa zvukom postavićemo za koji dan, dok bar jednom ne "preslušate" pjesmu na ovaj način.

Evo spiska učesnika:

  • Vojislav Đorđević 1998 - Beograd
  • Darko Nikolić 1981 - Beograd
  • Jovana Gojković 2001 – Novi Sad
  • Kristina Forgo 1994 – Beograd
  • Nemanja Bukorac 1998 - Novi Sad
  • Nenad Srećković 1996– Beograd
  • Stojan Simić 1982 – Beograd
  • Tibor Ilić 2000– Subotica
  • Helena Grujoski 1998- Beograd
  • Marija Marković 1987 – Beograd
  • Mihailo Gordić 1981 – Beograd
  • Vera Jovanović 1975– Beograd
  • Snimatelji: Tibor Ilić i Mihailo Gordić

O GOGB-u: Gradska organizacija gluvih Beograda (GOGB) osnovana je 1926. godine. Okuplja, zastupa i štiti prava i interese gluvih i nagluvih osoba, kroz realizaciju redovnih i projektnih aktivnosti, ali i kroz saradnju sa donosiocima odluka, institucijama, udruženjima, grupama i pojedincima iz različitih oblasti, sa ciljem unapređenja položaja gluvih i nagluvih osoba, njihovog uključivanja u sve sfere društvenog života, kao i promocije i upoznavanja šire javnosti sa istorijom, tradicijom i kulturom zajednice gluvih.

Svirali: Rambo Amadeus & Five Winnetous
Snimali: Relja Svilar i Marko Kuzmanović
Mix zvuka i montaža spota: Relja Svilar
Produkcija: Antonije Pušić